Vornamen für dein Baby
Mehr als 50.000 Vornamen und eine aktive Community helfen dir bei der Vornamensuche für dein Baby.

Vornamen für dein Baby

Maryam Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr

Maryam ist ein Vorname für Mädchen. Alle Infos zum Namen findest du hier.

144 Stimmen (Rang 1518)
1 x auf Lieblingslisten
0 x auf No-Go-Listen
1518

Rang 1518
Mit 144 erhaltenen Stimmen belegt Maryam den 1518. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Mädchennamen.

Weiblicher Name
Maryam ist ein weiblicher Vorname, kann also nur an ein Mädchen vergeben werden.

Baby mit Namen Maryam
Michael Calinski
Verfasst von Michael Calinski

Was bedeutet der Name Maryam?

Der weibliche Vorname Maryam bedeutet "die Widerspenstige", "die Verbitterte", "die Geliebte" oder "der Meeresstern" bzw. "die Meeresmyrrhe". Der Name ist die aramäische, amharische und arabische Variante des hebräischen Vornamens Miriam. Seine etymologische Herleitung ist nicht sicher geklärt.

Hergeleitet werden kann Maryam einmal von dem Altägyptischen mry bzw. mrj, was "die/der Geliebte" im Sinne von "die, welche geliebt wird" bedeuten könnte. In Verbindung mit dem Gottesnamen "Amun" könnte sich weiter interpretiert auch die Bedeutung "Geliebte des Amun" ergeben.

Eine andere Ableitung geht von einer aramäischen bzw. hebräischen Herkunft aus. Von den zusammengesetzten Wörtern mir bzw. mar für "bitter" oder "Myrrhe" und jam bzw. yam für "das Meer" ergeben sich die möglichen Interpretationen "das Meer der Bitterkeit" oder "die Meeresmyrrhe". Ebenfalls könnte das hebräische Wort maor für "der Stern" in diesem Kontext herangezogen werden, was in dem Fall zu der Bedeutung "der Meeresstern" führen würde.

Außerdem geht die Namensforschung davon aus, dass eine Ableitung von mārāh, was für "widerspenstig sein" steht, im biblischen Zusammenhang am Wahrscheinlichsten ist.

Maryam ist auch der Name der Tuberose, einer sehr gut duftenden Blume. In dem Koran trägt sogar die Sure 19 den Namen Maryam. Im griechischen Sprachraum wird meist die Variante Mariam verwendet, eine Zwischenform, die im Lateinischen später zu Maria abgewandelt wurde. Die biblische Maria ist im Neuen Testament die Mutter von Jesus Christus.

Andere Schreibweisen sind: Meryem und Marjam. Oder in Bezug zu Miriam: Mirjam, Miryam sowie Mirijam.

Woher kommt der Name Maryam?

Wortherkunft

Maryam ist ein weiblicher Vorname amharischer und altaramäischer Herkunft mit Bedeutungen wie "die Widerspenstige" oder "die Verbitterte" und anderen mehr.

Wortzusammensetzung

mry bzw. mrj = lieben (Ägyptisch) oder
mir bzw. mar = bitter, Myrrhe (Aramäisch und Hebräisch) und
jam bzw. yam = Meer (Aramäisch und Hebräisch) oder
maor = Stern (Hebräisch)

Wann hat Maryam Namenstag?

Die Namenstage von Maryam werden am 2. April, 15. August, 26. August (Mariä Himmelfahrt) und am 12. September zelebriert.

Wie beliebt ist Maryam?

Maryam ist in Deutschland ein sehr beliebter Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 151. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2017 mit Platz 132.

In den letzten zehn Jahren wurde Maryam etwa 4.200 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 162. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 173.

Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Maryam

Hier siehst du die letztjährigen Platzierungen von Maryam in den Vornamencharts einzelner Länder. Per Klick auf ein Land gelangst du zu dessen vollständiger Top-30-Chartseite.
(Woher wir diese offiziellen Daten beziehen, kannst du hier nachlesen.)

Diagramme
Land 2024 2023 2022 Bester Rang
Deutschland 151 147 184 132 (2017)

In Deutschland wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 4.200 Mal als Erstname vergeben (5.300 Mal von 2010 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von Deutschland (1930-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von Deutschland in den Jahren 1930-2024
Österreich 175 196 304 175 (2024)

In Österreich wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 270 Mal als Erstname vergeben (410 Mal von 1984 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von Österreich (1984-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von Österreich in den Jahren 1984-2024
Schweiz 236 362 306 236 (2024)

In der Schweiz wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 190 Mal als Erstname vergeben (750 Mal von 1930 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von der Schweiz (1930-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von der Schweiz in den Jahren 1930-2024
Niederlande 115 137 129 115 (2024)

In der Niederlande wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 1.100 Mal als Erstname vergeben (2.500 Mal von 1930 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von der Niederlande (1930-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von der Niederlande in den Jahren 1930-2024
Belgien 48 100 86 48 (2024)

In Belgien wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 1.200 Mal als Erstname vergeben (2.200 Mal von 1995 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von Belgien (1995-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von Belgien in den Jahren 1995-2024
Frankreich 85 91 116 85 (2024)

In Frankreich wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 6.000 Mal als Erstname vergeben (11.500 Mal von 1930 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von Frankreich (1930-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von Frankreich in den Jahren 1930-2024
Italien 218 219 233 193 (2016)

In Italien wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 950 Mal als Erstname vergeben (1.800 Mal von 1999 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von Italien (1999-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von Italien in den Jahren 1999-2024
Polen 395 397 438 328 (2000)

In Polen wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 70 Mal als Erstname vergeben (120 Mal von 2000 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von Polen (2000-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von Polen in den Jahren 2000-2024
Dänemark 259 249 378 193 (2015)

In Dänemark wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 160 Mal als Erstname vergeben (420 Mal von 1985 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von Dänemark (1985-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von Dänemark in den Jahren 1985-2024
Schweden 129 146 146 121 (2017)

In Schweden wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 680 Mal als Erstname vergeben (1.200 Mal von 1998 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von Schweden (1998-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von Schweden in den Jahren 1998-2024
Norwegen 332 172 256 172 (2023)

In Norwegen wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 230 Mal als Erstname vergeben (1.200 Mal von 1945 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von Norwegen (1945-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von Norwegen in den Jahren 1945-2024
England 57 77 75 57 (2024)

In England wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 6.700 Mal als Erstname vergeben (14.800 Mal von 1996 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von England (1996-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von England in den Jahren 1996-2024
Schottland 184 185 208 184 (2024)

In Schottland wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 180 Mal als Erstname vergeben (510 Mal von 1974 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von Schottland (1974-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von Schottland in den Jahren 1974-2024
Irland 145 229 204 145 (2024)

In Irland wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 170 Mal als Erstname vergeben (320 Mal von 1964 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von Irland (1964-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von Irland in den Jahren 1964-2024
Nordirland 512 391 528 372 (2004)

In Nordirland wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (40 Mal von 1997 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von Nordirland (1997-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von Nordirland in den Jahren 1997-2024
USA 390 415 434 390 (2024)

In den USA wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 6.400 Mal als Erstname vergeben (13.000 Mal von 1930 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von den USA (1930-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von den USA in den Jahren 1930-2024
Kanada 114 98 136 98 (2023)

In Kanada wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 1.800 Mal als Erstname vergeben (4.100 Mal von 1980 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von Kanada (1980-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von Kanada in den Jahren 1980-2024
Australien 97 90 99 85 (2017)

In Australien wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 540 Mal als Erstname vergeben (540 Mal von 1952 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von Australien (1952-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von Australien in den Jahren 1952-2024
Neuseeland 273 303 389 273 (2024)

In Neuseeland wurde Maryam in den letzten 10 Jahren ca. 110 Mal als Erstname vergeben (150 Mal von 1930 bis 2024).

Maryam in der Vornamen-Hitliste von Neuseeland (1930-2024)
Platzierungen von Maryam in der Vornamen-Hitliste von Neuseeland in den Jahren 1930-2024
Liechtenstein - - - 16 (2015)

In Liechtenstein wurde Maryam in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1996 bis 2024).

Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz

Hier kannst du sehen, in welchen Bundesländern bzw. Kantonen von Deutschland, Österreich und der Schweiz der Vorname Maryam besonders verbreitet ist.

Verbreitung in Deutschland (23)
  • 8.7 % 8.7 % Baden-Württemberg
  • 21.7 % 21.7 % Bayern
  • 4.3 % 4.3 % Berlin
  • 8.7 % 8.7 % Brandenburg
  • 17.4 % 17.4 % Hessen
  • 8.7 % 8.7 % Niedersachsen
  • 30.4 % 30.4 % Nordrhein-Westfalen
Verbreitung in Österreich (2)
  • 50.0 % 50.0 % Oberösterreich
  • 50.0 % 50.0 % Wien
Verbreitung in der Schweiz (2)
  • 50.0 % 50.0 % Thurgau
  • 50.0 % 50.0 % Zürich

Dein Vorname ist Maryam? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.

Beliebtheit von Maryam als Babyname von 1930 bis heute

Erfahre hier, in welchen Jahren der Vorname Maryam besonders angesagt oder selten war. Die Grafik stellt konkret dar, wie häufig er in den Jahren von 1930 bis heute als Babyname im deutschsprachigen Raum vergeben wurde. Grundlage sind dabei die Daten unserer statistischen Erhebung von Personen mit dem Namen Maryam.

Häufigkeit des Vornamens Maryam nach Geburtsjahren von 1930 bis heute
Exklusiv für Mitglieder

Statistiken zum Namen Maryam

Dieser Bereich mit umfangreichen Namensstatistiken zu Maryam steht ausschließlich registrierten Nutzern zur Verfügung. Als Mitglied erhältst du Zugriff auf detaillierte Auswertungen und Entwicklungen:

  • Internationale Statistiken zum Vornamen Maryam
    Ausführliche Daten aus zahlreichen Ländern mit jährlichen Platzierungen des Namens Maryam.
  • Beliebtheitsentwicklung des Namens Maryam
    Verfolge, wie sich die Popularität des Jungennamens im Laufe der Jahre verändert hat.
  • Anzahl der Namensträger
    Erfahre, wie häufig Maryam vergeben wird und wie viele Geburten mit dem Namen in verschiedenen Ländern registriert sind.

Jetzt mehr erfahren:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied, um alle statistischen Informationen zum Namen Maryam freizuschalten.

Varianten von Maryam

Männliche Form

Uns ist keine männliche Form bekannt. Du kennst eine? Dann trag sie hier ein!

Anderssprachige Varianten und Schreibweisen

Spitznamen und Kosenamen

  • Mara
  • Marmar
  • Maro
  • Mary
  • Maryama
  • Maryla
  • Marylka
  • May
  • Maya
  • Mimi

Ähnliche Vornamen

Beliebte Doppelnamen mit Maryam

Wie denkst du über den Namen Maryam?

Wie gefällt dir der Name Maryam?

Bewertung des Namens Maryam nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend). Der gelbe Balken zeigt die Durchschnittsnote aller bisher abgegebenen Benotungen an. Welche Note würdest du diesem Vornamen geben? Stimm ab!

Gesamtnote: 1.7 6 5 4 3 2 1
sehr gut ungenügend

Zu welchen Nachnamen passt Maryam?

Exklusiv für Mitglieder

Der Bereich ist exklusiv nur für registrierte Nutzer zugänglich. Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied.

Wie ist das subjektive Empfinden?

Exklusiv für Mitglieder

Der Bereich ist exklusiv nur für registrierte Nutzer zugänglich. Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied.

Maryam in den Medien

Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Maryam

Maryam Akhondy
(iranische Sängerin)
Maryam Amir Jalali
(Schauspielerin aus dem Iran)
Maryam D'Abo
(englische Schauspielerin)
Maryam Dabo
(englische Schauspielerin)
Maryam Hassouni
(niederländische Schauspielerin)
Maryam Hooleh
(britische Schriftstellerin)
Maryam Jafari Azarmani
(iranische Dichterin)
Maryam Jalaliyeh
(iranische Radrennfahrerin)
Maryam Kavyani
(iranische Schauspielerin)
Maryam Keshavarz
(amerikanische Filmregisseurin)
Maryam Mirzakhani
(Mathematikerin)
Maryam Mursal
(Komponistin)
Maryam Myika Day
(amerikanische Schauspielerin)
Maryam Palizban
(iranische Schauspielerin)
Maryam Sahinyan
(türkische Fotografin)
Maryam Saleh
(Sängerin aus Ägypten)
Maryam Sullivan
(amerikanische Schriftstellerin)
Maryam Tarami
(niederländische Schauspielerin)
Maryam Tousi
(Sprinterin aus dem Iran)
Maryam Yusuf Jamal
(Langstreckenläuferin)
Maryam Zakaria
(pakistanische Schauspielerin)
Maryam Zandi
(iranische Fotografin)
Maryam Zaree
(deutsche Schauspielerin)

Maryam in der Popkultur

Maryam
(Iranischer Lied)

Kurzübersicht

Vorname
Maryam
Geschlecht
weiblich
Bedeutung (kurz)
die Verbitterte, die Widerspenstige, die Geliebte
Herkunft (kurz)
Altaramäisch, Althebräisch, Amharisch
Silben
2 (Ma-ryam)
Länge
6 Buchstaben
Exklusiv für Mitglieder

Exklusive Inhalte zum Namen Maryam

Entdecke den Vornamen Maryam in all seinen Facetten. Als registriertes Mitglied erhältst du Zugriff auf einzigartige Zusatzinformationen, die weit über die üblichen Namensdaten hinausgehen:

  • Aussprache von Maryam zum Anhören
    Höre, wie Maryam korrekt ausgesprochen wird – auf Deutsch und in vielen weiteren Sprachen.
  • Sprachliche Analyse des Namens Maryam
    Spannende linguistische Details wie Silbenstruktur, Worttrennung und persönliche Namenszahl.
  • Buchstabierung & phonetische Codes
    So wird Maryam buchstabiert – inklusive internationaler Buchstabier- und phonetischer Systeme.
  • Maryam in verschiedenen Schriftarten
    Entdecke den Namen Maryam in unterschiedlichen typografischen Darstellungen.
  • Gebärdensprache & Brailleschrift
    Erfahre, wie Maryam als Handzeichen der Gebärdensprache und in Blindenschrift dargestellt wird.
  • Codierungen des Namens Maryam
    Darstellung von Maryam im Morsecode, Flaggenalphabet und Winkeralphabet.
  • Maryam als QR- und Strichcode
    Der Name Maryam als moderner, scanbarer Code.

Schalte jetzt alle Inhalte frei:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied und erhalte sofort Zugriff auf alle exklusiven Infos zum Namen Maryam.

Kommentare zu Maryam

Kommentar hinzufügen
Anonym
Gast

Ich heiße auch Maryam und LIEBE 💘 💘 💘 💘 💘 💘 💘 💘 💘 💘 💘
Den Namen. Er bringt mir das Gefühl seeeeehr besonders zu sein. Also Maryams fühlt euch stark und verteidigt euren Namen.


PS: Ich bin erst 11 Jahre alt ;))

Regine
Gast

Maryam ist ein wunderschöner Name, runder und etwas klangvoller als Maria, was ja in Deutschland die Form des Namens wäre. Ich überlege wirklich, meiner Tochter mit zweitem Namen so zu nennen...

Maryam
Gast

Ich heiße Maryam und liebe es, einen außergewöhnlichen Namen zu haben, auch wenn es manchmal etwas anstrengend ist jede neue Person zu korrigieren (Mayam und Miriam sind sehr beliebt) Meine Freunde nennen mich Mary (ausgesprochen wie Marie nur mit Betonung auf dem a und nicht auf der Schlusssilbe). Meine Patentante heißt Mariam und sie hat nicht so große Probleme mit falschem Aussprechen :)

Anonym
Gast

Meine Mutter heißt so und ich liebe diesen Namen, er würde zwar nicht zu mir passen aber er passt PERFEKT zu ihr. Ich gebe auch eine stimme für diesen Namen :D

Maryam
Gast

Ich heiße auch Maryam und find den Namen echt schön aber manche nennen mich fast immer Miriam und sagen auch wieso ich nicht Miriam heiße und so aber egal ich heiße nun mal so und bin froh so zu heißen

Kommentar hinzufügen

Hallo Gast! Dein Kommentar wird erst nach erfolgter Freischaltung sichtbar sein. Melde Dich an oder werde neues Mitglied der Community, um live kommentieren zu können.

Auch diese Vornamen könnten dich interessieren

Andere Mütter und Väter, die den Mädchennamen Maryam schön fanden, interessierten sich auch für die Vornamen Naimi, Otinde, Rajka, Sage, Simea, Tarja, Ursly, Yolanthe, Amisa und Agne.

Suche nach Vornamen

Hinweis zur SucheBei der Suche im Vornamenarchiv bitte nur die Buchstaben A-Z und den Bindestrich für Doppelnamen verwenden. Die Suchanfrage muss aus mind. 3 Zeichen bestehen.

Merkzettel

0

Dein Merkzettel ist leer.

Du musst angemeldet sein, um den Merkzettel dauerhaft speichern zu können. Noch kein Mitglied? Jetzt kostenlos registrieren.

Mädchennamen von A-Z

Top Jungennamen

  1. Noah
  2. Leon
  3. Paul
  4. Ben
  5. Elias
  6. Emil
  7. Felix
  8. Jonas
  9. Anton
  10. Liam

Top Mädchennamen

  1. Emilia
  2. Emma
  3. Mia
  4. Lina
  5. Mila
  6. Charlotte
  7. Ella
  8. Marie
  9. Lea
  10. Anna

Odrecht

Noch kein Kommentar vorhanden

Odrecht versteht gar nicht, warum er noch keinen Kommentar erhalten hat!

Zu exotisch, nicht mehr zeitgemäß oder ein echter Geheimtipp?
Was sagst Du zum Namen Odrecht?

Du bist gefragt!

Statistische Erhebung zur geographischen Verteilung von Vornamen

Zum Aufbau unserer Vornamenstatistik sind wir auf Deine Mithilfe angewiesen. Welchen Vornamen haben Dir Deine Eltern gegeben, in welchem Jahr wurdest Du geboren und in welcher Region bist Du aufgewachsen?

Neu im Ratgeber

Beliebteste Vornamen im Jahr 1949
Hitlisten der häufigsten Babynamen in Deutschland und der Welt

Beliebteste Vornamen im Jahr 1949

Beliebteste Vornamen im Jahr 1948
Hitlisten der häufigsten Babynamen in Deutschland und der Welt

Beliebteste Vornamen im Jahr 1948

Aktuelle Umfrage

Wie viele Kinder wünschst Du dir?