Margarete
Margarete ist ein Vorname für Mädchen.
Rang 1212
Mit 443 erhaltenen Stimmen belegt Margarete den 1212. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Mädchennamen.
Weiblicher Name
Margarete ist ein weiblicher Vorname, kann also nur an ein Mädchen vergeben werden.
Vorname Margarete: Bedeutung und Herkunft
Was bedeutet der Name Margarete?
Der weibliche Vorname Margarete bedeutet "die Perle". Der Name hat sich über das altgriechische margarites für "Perle" aus dem lateinischen Wort margarita entwickelt.
Margarete war im Mittelalter der Name von zahlreichen Herrscherinnen und Adligen. Verbreitung fand der Name bereits ab dem frühen Mittelalter durch die Verehrung der heiligen Margareta von Antiochia († um 305), die als Patronin der Gebärenden zu den Vierzehn Nothelfern zählt.
Der Name Margarete ist heute, auch in der Schreibweise Margarethe, vor allem im deutschen Sprachraum verbreitet. Margarete, häufig verkürzt zu Margret, war im 19. Jahrhundert ein beliebter Mädchenname, kam gegen Mitte des 20. Jahrhundert aber vollkommen aus der Mode. Seit einiger Zeit wird der Vorname Margarete wieder häufiger vergeben, allerdings immer noch seltener als einige der zahlreichen beliebten Kurzformen dieses Namens.
Weitere deutsche Nebenformen sind Margarethe, Margareta und Margaretha. Fremdsprachige Varianten sind Margaret (Englisch), Marguerite (Französisch), Margherita (Italienisch), Margarida (Portugiesisch) und Margarita (Spanisch, Russisch, Bulgarisch).
Bekannte deutsche und internationale Kurzformen und Koseformen von Margarete sind Greta, Gretchen, Grete, Gretel, Grethe, Grit, Maggie, Marga, Margit, Margot, Marit, Megan, Meta, Mette, Peggy und Rita.
Übrigens haben auch die Pflanzengattung Margerite und der Vorname Margarete beide die selbe Wortherkunft. Die Blume erhielt ihren Namen aufgrund der Ähnlichkeit ihres Blütenkopfes mit einer Perle.
Woher kommt der Name Margarete?
Wortherkunft
Der Name Margarete geht auf das lateinische Wort margarita für "Perle" zurück, das seinen Ursprung in dem altgriechischen Wort margarites hat, welches wiederum aus dem Persischen entlehnt ist.
Wortzusammensetzung
margarites = Perle (Altgriechisch)
margarita = Perle (Lateinisch)
Sprachen
Wann hat Margarete Namenstag?
Margarete hat Namenstag am 18. Januar (Margareta von Ungarn), 22. Februar (Margarita von Cortona), 28. Mai (Margaret Pole), 20. Juni (Margareta Ebner), 20. Juli (Margareta von Antiochia), 16. Oktober (Margareta Maria Alacoque), 29. Oktober (Margarete von Hohenfels), 16. November (Margareta von Schottland) und 23. Dezember (Maria Margareta Dufrost de Lajemmerais).
Wie beliebt ist Margarete?
Margarete ist in Deutschland ein sehr beliebter Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 989. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 1930 mit Platz 34.
In den letzten zehn Jahren wurde Margarete etwa 690 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 661. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 522.
Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Margarete
Hier siehst du die letztjährigen Platzierungen von Margarete in den Vornamencharts einzelner Länder. Per Klick auf ein Land gelangst du zu dessen vollständiger Top-30-Chartseite.
(Woher wir diese offiziellen Daten beziehen, kannst du hier nachlesen.)
| Land | 2024 | 2023 | 2022 | Bester Rang |
|---|---|---|---|---|
| Deutschland | 989 | 834 | 714 | 34 (1930) |
|
In Deutschland wurde Margarete in den letzten 10 Jahren ca. 690 Mal als Erstname vergeben (1.400 Mal von 2010 bis 2024). 
| ||||
| Österreich | 872 | 727 | 1.861 | 203 (1986) |
|
In Österreich wurde Margarete in den letzten 10 Jahren ca. 50 Mal als Erstname vergeben (160 Mal von 1984 bis 2024). 
| ||||
| Schweiz | - | - | - | 116 (1937) |
|
In der Schweiz wurde Margarete in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (750 Mal von 1930 bis 2024). 
| ||||
| Niederlande | - | - | - | 519 (1934) |
|
In der Niederlande wurde Margarete in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (570 Mal von 1930 bis 2024). 
| ||||
| Frankreich | - | - | - | 1.358 (1953) |
|
In Frankreich wurde Margarete in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1930 bis 2024). 
| ||||
| Italien | 3.276 | 3.312 | 3.263 | 1.605 (1999) |
|
In Italien wurde Margarete in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1999 bis 2024). 
| ||||
| Schweden | - | 2.288 | - | 2.288 (2023) |
|
In Schweden wurde Margarete in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1998 bis 2024). 
| ||||
| Schottland | - | - | - | 841 (1978) |
|
In Schottland wurde Margarete in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1974 bis 2024). 
| ||||
| USA | 11.069 | - | 15.292 | 1.041 (1930) |
|
In den USA wurde Margarete in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (1.200 Mal von 1930 bis 2024). 
| ||||
| Kanada | - | - | - | 2.283 (1984) |
|
In Kanada wurde Margarete in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1980 bis 2024). 
| ||||
Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Hier kannst du sehen, in welchen Bundesländern bzw. Kantonen von Deutschland, Österreich und der Schweiz der Vorname Margarete besonders verbreitet ist.
16.3 % Baden-Württemberg- 17.4 % Bayern
- 2.2 % Berlin
- 2.2 % Brandenburg
- 1.1 % Bremen
- 1.1 % Hamburg
- 14.1 % Hessen
- 7.6 % Niedersachsen
- 26.1 % Nordrhein-Westfalen
- 5.4 % Rheinland-Pfalz
- 1.1 % Saarland
- 2.2 % Sachsen
- 1.1 % Sachsen-Anhalt
- 2.2 % Thüringen
- 20.0 % Niederösterreich
- 26.7 % Oberösterreich
- 26.7 % Steiermark
- 26.7 % Wien
- - Zu der Schweiz liegen leider noch keine statistischen Daten vor -
Dein Vorname ist Margarete? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.
Beliebtheit von Margarete als Babyname von 1930 bis heute
Erfahre hier, in welchen Jahren der Vorname Margarete besonders angesagt oder selten war. Die Grafik stellt konkret dar, wie häufig er in den Jahren von 1930 bis heute als Babyname im deutschsprachigen Raum vergeben wurde. Grundlage sind dabei die Daten unserer statistischen Erhebung von Personen mit dem Namen Margarete.
Statistiken zum Namen Margarete
Dieser Bereich mit umfangreichen Namensstatistiken zu Margarete steht ausschließlich registrierten Nutzern zur Verfügung. Als Mitglied erhältst du Zugriff auf detaillierte Auswertungen und Entwicklungen:
- Internationale Statistiken zum Vornamen Margarete
Ausführliche Daten aus zahlreichen Ländern mit jährlichen Platzierungen des Namens Margarete. - Beliebtheitsentwicklung des Namens Margarete
Verfolge, wie sich die Popularität des Jungennamens im Laufe der Jahre verändert hat. - Anzahl der Namensträger
Erfahre, wie häufig Margarete vergeben wird und wie viele Geburten mit dem Namen in verschiedenen Ländern registriert sind.
Jetzt mehr erfahren:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied, um alle statistischen Informationen zum Namen Margarete freizuschalten.
Wie denkst du über den Namen Margarete?
Wie gefällt dir der Name Margarete?
Bewertung des Namens Margarete nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend). Der gelbe Balken zeigt die Durchschnittsnote aller bisher abgegebenen Benotungen an. Welche Note würdest du diesem Vornamen geben? Stimm ab!
| sehr gut | ungenügend | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zu welchen Nachnamen passt Margarete?
Ob der Vorname Margarete auch für einen deutschen Familiennamen geeignet ist und wie gut er laut Meinung unserer Nutzer zu klassischen Nachnamen aus anderen Ländern, Sprachen und Kulturen passt, kannst du hier ablesen.
| Was denkst du? Passt Margarete zu einem ... | Ja | Nein |
|---|---|---|
| deutschen Nachnamen? | ||
| österreichischen Nachnamen? | ||
| schweizerischen Nachnamen? | ||
| englischen Nachnamen? | ||
| französischen Nachnamen? | ||
| niederländischen Nachnamen? | ||
| nordischen Nachnamen? | ||
| polnischen Nachnamen? | ||
| russischen Nachnamen? | ||
| slawischen Nachnamen? | ||
| tschechischen Nachnamen? | ||
| griechischen Nachnamen? | ||
| italienischen Nachnamen? | ||
| spanischen Nachnamen? | ||
| türkischen Nachnamen? |
Wie ist das subjektive Empfinden des Namens?
Die nachfolgende Bewertung des Vornamens Margarete ist die rein subjektive Meinung der Besucher dieser Seite, welche Empfindungen und Eindrücke sie persönlich mit diesem Vornamen in Verbindung bringen.
- Verkäuferin (5)
- Lehrerin (5)
- Schneiderin (4)
- Wissenschaftlerin (4)
- Schauspielerin (3)
- Therapeutin (3)
- Ärztin (3)
- Autorin (1)
- Künstlerin (1)
- Kanzlerin (1)
- Winzerin (1)
- Ingenieurin (1)
- Bäuerin (1)
- Krankenschwester (1)
- Rektorin (1)
- Feuerwehrfrau (1)
- Chefin (1)
Deine persönliche Meinung ist gefragt: Wie empfindest Du den Vornamen Margarete und welche Eigenschaften verbindest Du mit ihm?
| Der Name Margarete ist nach meinem Empfinden ... | ||
|---|---|---|
Wie spricht man Margarete aus?
Aussprache von Margarete: Die folgenden Hörbeispiele zeigen dir, wie Margarete auf Deutsch und anderen Sprachen richtig ausgesprochen und betont wird. Klicke einfach auf eine Sprache, um dir die korrekte Aussprache und Betonung anzuhören.
Varianten von Margarete
Spitznamen und Kosenamen
- Gitta
- Greetje
- Greta
- Gretchen
- Grete
- Gretel
- Grit
- Maga
- Maggi
- Magi
- Mags
- Marga
- Marge
- Margi
- Margie
- Margit
- Margita
- Margo
- Margot
- Margret
- Meggi
- Peggy
Ähnliche Vornamen
- Mar
- Mara
- Marabella
- Marah
- Marai
- Maraia
- Maraike
- Maraiza
- Maral
- Maralda
- Maralde
- Maralen
- Maralia
- Maralie
- Maralina
- Maram
- Marama
- Marana
- Maranda
- Marany
- Maravilla
- Maraya
- Marbely
- Marbeth
- Marca
- Marcee
- Marcela
- Marcelina
- Marceline
- Marcella
- Marcelle
- Marcellette
- Marcellina
- Marcelline
- Marcena
- Marcheena
- Marchela
- Marcheline
- Marcia
- Marcie
- Marcielle
- Marcine
- Marcjanna
- Marcquita
- Mare
- Marea
- Maree
- Mareeka
- Mareeke
- Mareen
- Mareena
- Marei
- Mareia
- Mareika
- Mareike
- Mareile
- Mareili
- Marejke
- Mareka
- Mareke
- Marela
- Mareli
- Marelin
- Marelina
- Marella
- Marelle
- Mareme
- Maren
- Marena
- Marene
- Maresa
- Maret
- Mareta
- Marete
- Marett
- Marfa
- Marg
- Marga
- Margalida
- Margalita
- Margaret
- Margareta
- Margaretha
- Margarethe
- Margaretta
- Margarida
- Margarita
- Margaritha
- Margaux
- Margda
- Marge
- Margerit
- Margerita
- Margery
- Marget
- Margherita
- Margid
- Margie
- Margit
- Margita
- Margitta
- Margo
- Margot
- Margreit
- Margret
- Margreta
- Margreth
- Margrid
- Margriet
- Margrieta
- Margrit
- Margrith
- Margritha
- Margritt
- Marguerite
- Margund
- Marharyta
- Mari
- Maria
- Mariabella
- Mariah
- Marialda
- Mariam
- Mariama
- Mariamawit
- Mariami
- Mariamne
- Mariana
- Mariane
- Marianella
- Mariangela
- Mariangelina
- Marianka
- Mariann
- Marianna
- Marianne
- Mariantonia
- Mariazinha
- Maribel
- Maribelle
- Marica
- Maricel
- Marichu
- Marichuy
- Maricia
- Maricica
- Maridel
- Maridele
- Marie
- Mariea
- Marieanne
- Mariebelle
- Mariechen
- Marieka
- Marieke
- Mariekje
- Mariel
- Mariela
- Mariele
- Marieleen
- Marielena
- Marielene
- Marielies
- Marieliese
- Mariella
- Marielle
- Marielott
- Marieluise
- Mariem
- Marien
- Marienne
- Marierose
- Maries
- Mariesol
- Marieta
- Marietheres
- Marietou
- Marietta
- Mariette
- Marife
- Marigard
- Marigold
- Marigona
- Marigrace
- Marii
- Marij
- Marija
- Marijam
- Marijana
- Marijanna
- Marije
- Marijela
- Marijke
- Marijntje
- Marijona
- Marika
- Marike
- Mariken
- Marikka
- Marikke
- Mariko
- Marila
- Marilaine
- Marilee
- Marileine
- Marilen
- Marilena
- Marilene
- Marili
- Marilia
- Marilie
- Marilies
- Mariliis
- Marilin
- Marilina
- Marilla
- Marille
- Marillyn
- Marilou
- Marilu
- Mariluz
- Marilyn
- Marilza
- Marina
- Marinda
- Marine
- Marinel
- Marinela
- Marinella
- Marinessa
- Marinet
- Marinete
- Marinett
- Marinette
- Marini
- Marinia
- Marinja
- Marinka
- Marinke
- Mariola
- Mariolina
- Marion
- Mariona
- Marionela
- Marionette
- Maripat
- Mariposa
- Marisa
- Marischa
- Marischka
- Marisella
- Marisha
- Mariska
- Marisol
- Marissa
- Marissabel
- Maristela
- Maristella
- Marisya
- Marit
- Marita
- Marite
- Maritje
- Maritta
- Maritza
- Marixa
- Mariya
- Mariyam
- Mariyama
- Mariyke
- Mariza
- Marizela
- Marizol
- Marizza
- Marja
- Marjaana
- Marjam
- Marjana
- Marjane
- Marjani
- Marjanna
- Marjatta
- Marje
- Marjen
- Marjeta
- Marjo
- Marjola
- Marjolein
- Marjolijn
- Marjonne
- Marjorie
- Marjukka
- Marjut
- Marka
- Markala
- Markeesha
- Markella
- Marketa
- Markyra
- Marla
- Marle
- Marlea
- Marlee
- Marleen
- Marlei
- Marlen
- Marlena
- Marlene
- Marleni
- Marleon
- Marlet
- Marlett
- Marli
- Marlia
- Marliah
- Marlian
- Marlice
- Marlie
- Marlien
- Marlies
- Marliesa
- Marliese
- Marlika
- Marlina
- Marlinde
- Marline
- Marlis
- Marlisa
- Marlise
- Marlissa
- Marlit
- Marlitt
- Marloes
- Marlona
- Marlot
- Marlotte
- Marlou
- Marlous
- Marlu
- Marly
- Marlynda
- Marn
- Marna
- Marne
- Marnie
- Marny
- Marola
- Maron
- Marony
- Marou
- Maroua
- Maroussia
- Marpessa
- Marqita
- Marquashia
- Marquiria
- Marquita
- Marret
- Marriyam
- Marry
- Marsela
- Marsha
- Marsinah
- Marta
- Marte
- Marteena
- Martel
- Märtha
- Martha
- Marthe
- Martie
- Martina
- Martine
- Martinette
- Martiniana
- Martinique
- Martje
- Martta
- Martyna
- Maru
- Marua
- Maruana
- Maruchina
- Maruja
- Marula
- Marulina
- Marusa
- Maruscha
- Maruschka
- Marusha
- Marusja
- Maruta
- Marva
- Marve
- Marvella
- Marvi
- Marvie
- Marvine
- Marwa
- Marwine
- Mary
- Maryam
- Maryan
- Maryana
- Maryanna
- Marybelle
- Maryla
- Marylin
- Marylou
- Maryluz
- Maryn
- Maryna
- Maryon
- Maryrose
- Maryse
- Marysol
- Maryte
- Maryvonne
- Marzanna
- Marzella
- Marzelline
- Marzena
- Marzia
- Marziana
Beliebte Doppelnamen mit Margarete
Häufigste Nachnamen
Der Bereich ist exklusiv nur für registrierte Nutzer zugänglich. Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied.
Margarete in den Medien
Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Margarete
- Hanna Margarete Meyer
- (schweizer Schriftstellerin)
- Margarete Adler
- (österreichische Schwimmerin)
- Margarete Beutler
- (Dichterin aus Deutschland)
- Margarete Blank
- (Ärztin aus Deutschland)
- Margarete Böhme
- (Schriftstellerin aus Deutschland)
- Margarete Bruns
- (deutsche Schriftstellerin)
- Margarete Buber-Neumann
- (deutsche Kommunistin und politische Publizistin)
- Margarete Depner
- (rumänische Künstlerin)
- Margarete Düren
- (deutsche Opernsängerin)
- Margarete Haagen
- (Deutsche Schauspielerin)
- Margarete Haid
- (österreichische Schauspielerin)
- Margarete Hannsmann
- (deutsche Schriftstellerin)
- Margarete Hilferding
- (österreichische Ärztin)
- Margarete I. von Dänemark
- (Königin von Norwegen, Regentin von Dänemark und Schweden, 1353-1412)
- Margarete Jahny
- (Designerin aus Deutschland)
- Margarete Jehn
- (Schriftstellerin aus Deutschland)
- Margarete Joswig
- (deutsche Opernsängerin)
- Margarete Langkammer
- (deutsche Schauspielerin)
- Margarete Lenk
- (Schriftstellerin aus Deutschland)
- Margarete Mitscherlich
- (Psychoanalytikerin und Medizinerin)
- Margarete Niggemeyer
- (deutsche Schriftstellerin)
- Margarete Pix
- (Schauspielerin aus Deutschland)
- Margarete Robsahm
- (Schauspielerin aus Dänemark)
- Margarete Rupricht
- (deutsche Theaterschauspielerin)
- Margarete Schilling
- (Schriftstellerin aus Deutschland)
- Margarete Schlegel
- (deutsche Schauspielerin)
- Margarete Schmidt
- (deutsche Schauspielerin)
- Margarete Schuck
- (Schriftstellerin aus Deutschland)
- Margarete Schutte-Lihotzky
- (Architektin)
- Margarete Selling
- (Rennruderin aus Spanien)
- Margarete Steiff
- (Unternehmerin und Mutter aller Kuscheltiere mit dem Knopf im Ohr)
- Margarete Stokowski
- (polnisch-deutsche Autorin und Kolumnistin)
- Margarete Susman
- (deutsche Philosophin)
- Margarete Teschemacher
- (deutsche Opernsängerin)
- Margarete van Ess
- (deutsche Orient-Archäologin)
- Margarete von Österreich
- (Erzherzogin von Österreich, Statthalterin der Niederlande, 1480-1530)
- Margarethe Schreinemakers
- (deutsche Fernsehmoderatorin)
- Margaritis Schinas
- (griechischer Politiker)
Margarete in der Popkultur
Uns ist noch kein Lied, Film, Buch oder Spiel mit dem Namen Margarete bekannt. Kennst du etwas? Dann trag es hier ein!
Kurzübersicht
- Vorname
- Margarete
- Geschlecht
- weiblich
- Bedeutung (kurz)
- die Perle
- Herkunft (kurz)
- Altgriechisch
- Silben
- 4 (Mar-ga-re-te)
- Länge
- 9 Buchstaben
Exklusive Inhalte zum Namen Margarete
Entdecke den Vornamen Margarete in all seinen Facetten. Als registriertes Mitglied erhältst du Zugriff auf einzigartige Zusatzinformationen, die weit über die üblichen Namensdaten hinausgehen:
- Sprachliche Analyse des Namens Margarete
Spannende linguistische Details wie Silbenstruktur, Worttrennung und persönliche Namenszahl. - Buchstabierung & phonetische Codes
So wird Margarete buchstabiert – inklusive internationaler Buchstabier- und phonetischer Systeme. - Margarete in verschiedenen Schriftarten
Entdecke den Namen Margarete in unterschiedlichen typografischen Darstellungen. - Gebärdensprache & Brailleschrift
Erfahre, wie Margarete als Handzeichen der Gebärdensprache und in Blindenschrift dargestellt wird. - Codierungen des Namens Margarete
Darstellung von Margarete im Morsecode, Flaggenalphabet und Winkeralphabet. - Margarete als QR- und Strichcode
Der Name Margarete als moderner, scanbarer Code.
Schalte jetzt alle Inhalte frei:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied und erhalte sofort Zugriff auf alle exklusiven Infos zum Namen Margarete.
Kommentare zu Margarete
Kommentar hinzufügenMeine Tochter (geboren 1951) trägt diesen Namen. Auch wenn dieser Name heute vielleicht nicht mehr so beliebt ist, finde ich den Namen zeitlos und auch heute noch schön.
Guten Tag,
Magarethe Charlotte wird der Name meines nächsten Patenkindes. Der Bruder heißt Johannes Christian & die Schwester Katharina Iris.
Magarethe ist schon immer mein Lieblingsmödchen Name gewesen.
Er ist einfach schön und klassisch.
MfG
Ich fand meinen Namen anfangs gewöhnungsbedürftig, dann aber mit der Zeit klasse. Vorallem die Bedeutung ist sehr schön. Mein Spitzname ist Meggie was ich deutlich besser finde als Margret, Gretchen oder Grete.
Heute ist der Name nicht modern, da es aber diesen schon hunderte von Jahren gab, wird er irgendwann wieder groß in Mode sein. Meine Großmütter (Anna u. Marie) hätten sich im Grabe rumgedreht, wenn sie hören würden, dass heute Anna und Marie Mode sind.
Ich heiße Margarethe und mit zweitem Vornamen Viktoria. Der Rufname ist aber Margarethe. Finde den Namen sehr schön und bekomme es immer wieder bestätigt. (Bin 33 Jahre alt). Der Nähme ist einfach zeitlos.
