Margarita Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr
Margarita ist ein Vorname für Mädchen. Alle Infos zum Namen findest du hier.
Rang 1416
Mit 244 erhaltenen Stimmen belegt Margarita den 1416. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Mädchennamen.
Weiblicher Name
Margarita ist ein weiblicher Vorname, kann also nur an ein Mädchen vergeben werden.
Was bedeutet der Name Margarita?
Margarita ist eine spanische, slawische und neugriechische Form von Margarete. Der Name bedeutet aus dem Lateinischen (margarīta) übersetzt "die Perle" und geht ursprünglich auf das altgriechische margarites zurück.
Die Verbreitung des Vornamens Margarete und seiner diversen Varianten wie Margarita ist auf die Verehrung der heiligen Margareta von Antiochia († um 305) zurückzuführen, die auch zu den Vierzehn Nothelfern zählt.
Margarita gehört mit ca. 2,3 Millionen Namensträgerinnen zu den häufigsten weiblichen Vornamen der Welt. Besonders verbreitet ist der Name in Spanien, Griechenland, Bulgarien, Russland, Lettland und Litauen. In Spanien ist in den Regionen Katalanien und Galicien auch die portugiesische Variante Margarida gebräuchlich.
Weitere internationale Nebenformen von Margarita bzw. Margarete sind Margareta (Deutsch, Nordisch, Slawisch), Margaret (Englisch), Marguerite (Französisch) und Margherita (Italienisch).
Woher kommt der Name Margarita?
Wortherkunft
Der Vorname Margarita geht auf das lateinische Wort margarita für "Perle" zurück, das seinen Ursprung in dem altgriechischen Wort margarites hat, welches wiederum aus dem Persischen entlehnt ist.
Wortzusammensetzung
margarites = Perle (Altgriechisch)
margarita = Perle (Lateinisch)
Wann hat Margarita Namenstag?
Die wichtigsten Namenstage für Margarita sind der 22. Februar zum Gedenken an die heilige Margarita von Cortona und der 20. Juli zum Gedenken an die heilige Margareta von Antiochia.
Wie beliebt ist Margarita?
Margarita ist in Deutschland ein sehr beliebter Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 1.069. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 1930 mit Platz 336.
In den letzten zehn Jahren wurde Margarita etwa 370 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 1.051. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 1.066.
Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Margarita
Hier siehst du die letztjährigen Platzierungen von Margarita in den Vornamencharts einzelner Länder. Per Klick auf ein Land gelangst du zu dessen vollständiger Top-30-Chartseite.
(Woher wir diese offiziellen Daten beziehen, kannst du hier nachlesen.)
| Land | 2024 | 2023 | 2022 | Bester Rang |
|---|---|---|---|---|
| Deutschland | 1.069 | 939 | 1.047 | 336 (1930) |
|
In Deutschland wurde Margarita in den letzten 10 Jahren ca. 370 Mal als Erstname vergeben (520 Mal von 2010 bis 2024).
| ||||
| Österreich | - | 1.300 | 1.861 | 274 (1989) |
|
In Österreich wurde Margarita in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (140 Mal von 1984 bis 2024).
| ||||
| Schweiz | - | 1.714 | 1.754 | 119 (1933) |
|
In der Schweiz wurde Margarita in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (1.400 Mal von 1930 bis 2024).
| ||||
| Niederlande | - | - | - | 357 (1953) |
|
In der Niederlande wurde Margarita in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (910 Mal von 1930 bis 2024).
| ||||
| Frankreich | 3.232 | 4.428 | 3.657 | 555 (1966) |
|
In Frankreich wurde Margarita in den letzten 10 Jahren ca. 40 Mal als Erstname vergeben (480 Mal von 1930 bis 2024).
| ||||
| Italien | 1.561 | 3.312 | 1.313 | 914 (2005) |
|
In Italien wurde Margarita in den letzten 10 Jahren ca. 30 Mal als Erstname vergeben (80 Mal von 1999 bis 2024).
| ||||
| Polen | 319 | 265 | 240 | 240 (2022) |
|
In Polen wurde Margarita in den letzten 10 Jahren ca. 110 Mal als Erstname vergeben (140 Mal von 2000 bis 2024).
| ||||
| Dänemark | - | - | 1.071 | 691 (1994) |
|
In Dänemark wurde Margarita in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (20 Mal von 1985 bis 2024).
| ||||
| Schweden | 2.074 | 2.288 | 2.393 | 2.074 (2024) |
|
In Schweden wurde Margarita in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1998 bis 2024).
| ||||
| Norwegen | 521 | 539 | 675 | 285 (1961) |
|
In Norwegen wurde Margarita in den letzten 10 Jahren ca. 30 Mal als Erstname vergeben (300 Mal von 1945 bis 2024).
| ||||
| England | 2.772 | 3.218 | 1.452 | 1.452 (2022) |
|
In England wurde Margarita in den letzten 10 Jahren ca. 130 Mal als Erstname vergeben (260 Mal von 1996 bis 2024).
| ||||
| Schottland | - | - | 1.515 | 605 (1978) |
|
In Schottland wurde Margarita in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (20 Mal von 1974 bis 2024).
| ||||
| Irland | 1.140 | 1.097 | 887 | 300 (1964) |
|
In Irland wurde Margarita in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (120 Mal von 1964 bis 2024).
| ||||
| Nordirland | - | - | - | 562 (2018) |
|
In Nordirland wurde Margarita in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1997 bis 2024).
| ||||
| USA | 1.798 | 1.780 | 1.816 | 334 (1950) |
|
In den USA wurde Margarita in den letzten 10 Jahren ca. 1.200 Mal als Erstname vergeben (35.300 Mal von 1930 bis 2024).
| ||||
| Kanada | 2.208 | 2.845 | - | 924 (1992) |
|
In Kanada wurde Margarita in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (180 Mal von 1980 bis 2024).
| ||||
| Liechtenstein | - | - | - | 18 (2014) |
|
In Liechtenstein wurde Margarita in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1996 bis 2024). | ||||
Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Hier kannst du sehen, in welchen Bundesländern bzw. Kantonen von Deutschland, Österreich und der Schweiz der Vorname Margarita besonders verbreitet ist.
17.1 % Baden-Württemberg
11.0 % Bayern
6.1 % Berlin
1.2 % Brandenburg
1.2 % Hamburg
4.9 % Hessen
9.8 % Niedersachsen
34.1 % Nordrhein-Westfalen
6.1 % Rheinland-Pfalz
4.9 % Sachsen
1.2 % Sachsen-Anhalt
1.2 % Schleswig-Holstein
1.2 % Thüringen
20.0 % Oberösterreich
20.0 % Vorarlberg
60.0 % Wien
33.3 % Bern
16.7 % Luzern
50.0 % Zürich
Dein Vorname ist Margarita? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.
Beliebtheit von Margarita als Babyname von 1930 bis heute
Erfahre hier, in welchen Jahren der Vorname Margarita besonders angesagt oder selten war. Die Grafik stellt konkret dar, wie häufig er in den Jahren von 1930 bis heute als Babyname im deutschsprachigen Raum vergeben wurde. Grundlage sind dabei die Daten unserer statistischen Erhebung von Personen mit dem Namen Margarita.
Statistiken zum Namen Margarita
Dieser Bereich mit umfangreichen Namensstatistiken zu Margarita steht ausschließlich registrierten Nutzern zur Verfügung. Als Mitglied erhältst du Zugriff auf detaillierte Auswertungen und Entwicklungen:
- Internationale Statistiken zum Vornamen Margarita
Ausführliche Daten aus zahlreichen Ländern mit jährlichen Platzierungen des Namens Margarita. - Beliebtheitsentwicklung des Namens Margarita
Verfolge, wie sich die Popularität des Jungennamens im Laufe der Jahre verändert hat. - Anzahl der Namensträger
Erfahre, wie häufig Margarita vergeben wird und wie viele Geburten mit dem Namen in verschiedenen Ländern registriert sind.
Jetzt mehr erfahren:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied, um alle statistischen Informationen zum Namen Margarita freizuschalten.
Varianten von Margarita
Ähnliche Vornamen
- Mar
- Mara
- Marabella
- Marah
- Marai
- Maraia
- Maraike
- Maraiza
- Maral
- Maralda
- Maralde
- Maralen
- Maralia
- Maralie
- Maralina
- Maram
- Marama
- Marana
- Maranda
- Marany
- Maravilla
- Maraya
- Marbely
- Marbeth
- Marca
- Marcee
- Marcela
- Marcelina
- Marceline
- Marcella
- Marcelle
- Marcellette
- Marcellina
- Marcelline
- Marcena
- Marcheena
- Marchela
- Marcheline
- Marcia
- Marcie
- Marcielle
- Marcine
- Marcjanna
- Marcquita
- Mare
- Marea
- Maree
- Mareeka
- Mareeke
- Mareen
- Mareena
- Marei
- Mareia
- Mareika
- Mareike
- Mareile
- Mareili
- Marejke
- Mareka
- Mareke
- Marela
- Mareli
- Marelin
- Marelina
- Marella
- Marelle
- Mareme
- Maren
- Marena
- Marene
- Maresa
- Maret
- Mareta
- Marete
- Marett
- Marfa
- Marg
- Marga
- Margalida
- Margalita
- Margaret
- Margareta
- Margarete
- Margaretha
- Margarethe
- Margaretta
- Margarida
- Margaritha
- Margaux
- Margda
- Marge
- Margerit
- Margerita
- Margery
- Marget
- Margherita
- Margid
- Margie
- Margit
- Margita
- Margitta
- Margo
- Margot
- Margreit
- Margret
- Margreta
- Margreth
- Margrid
- Margriet
- Margrieta
- Margrit
- Margrith
- Margritha
- Margritt
- Marguerite
- Margund
- Marharyta
- Mari
- Maria
- Mariabella
- Mariah
- Marialda
- Mariam
- Mariama
- Mariamawit
- Mariami
- Mariamne
- Mariana
- Mariane
- Marianella
- Mariangela
- Mariangelina
- Marianka
- Mariann
- Marianna
- Marianne
- Mariantonia
- Mariazinha
- Maribel
- Maribelle
- Marica
- Maricel
- Marichu
- Marichuy
- Maricia
- Maricica
- Maridel
- Maridele
- Marie
- Mariea
- Marieanne
- Mariebelle
- Mariechen
- Marieka
- Marieke
- Mariekje
- Mariel
- Mariela
- Mariele
- Marieleen
- Marielena
- Marielene
- Marielies
- Marieliese
- Mariella
- Marielle
- Marielott
- Marieluise
- Mariem
- Marien
- Marienne
- Marierose
- Maries
- Mariesol
- Marieta
- Marietheres
- Marietou
- Marietta
- Mariette
- Marife
- Marigard
- Marigold
- Marigona
- Marigrace
- Marii
- Marij
- Marija
- Marijam
- Marijana
- Marijanna
- Marije
- Marijela
- Marijke
- Marijntje
- Marijona
- Marika
- Marike
- Mariken
- Marikka
- Marikke
- Mariko
- Marila
- Marilaine
- Marilee
- Marileine
- Marilen
- Marilena
- Marilene
- Marili
- Marilia
- Marilie
- Marilies
- Mariliis
- Marilin
- Marilina
- Marilla
- Marille
- Marillyn
- Marilou
- Marilu
- Mariluz
- Marilyn
- Marilza
- Marina
- Marinda
- Marine
- Marinel
- Marinela
- Marinella
- Marinessa
- Marinet
- Marinete
- Marinett
- Marinette
- Marini
- Marinia
- Marinja
- Marinka
- Marinke
- Mariola
- Mariolina
- Marion
- Mariona
- Marionela
- Marionette
- Maripat
- Mariposa
- Marisa
- Marischa
- Marischka
- Marisella
- Marisha
- Mariska
- Marisol
- Marissa
- Marissabel
- Maristela
- Maristella
- Marisya
- Marit
- Marita
- Marite
- Maritje
- Maritta
- Maritza
- Marixa
- Mariya
- Mariyam
- Mariyama
- Mariyke
- Mariza
- Marizela
- Marizol
- Marizza
- Marja
- Marjaana
- Marjam
- Marjana
- Marjane
- Marjani
- Marjanna
- Marjatta
- Marje
- Marjen
- Marjeta
- Marjo
- Marjola
- Marjolein
- Marjolijn
- Marjonne
- Marjorie
- Marjukka
- Marjut
- Marka
- Markala
- Markeesha
- Markella
- Marketa
- Markyra
- Marla
- Marle
- Marlea
- Marlee
- Marleen
- Marlei
- Marlen
- Marlena
- Marlene
- Marleni
- Marleon
- Marlet
- Marlett
- Marli
- Marlia
- Marliah
- Marlian
- Marlice
- Marlie
- Marlien
- Marlies
- Marliesa
- Marliese
- Marlika
- Marlina
- Marlinde
- Marline
- Marlis
- Marlisa
- Marlise
- Marlissa
- Marlit
- Marlitt
- Marloes
- Marlona
- Marlot
- Marlotte
- Marlou
- Marlous
- Marlu
- Marly
- Marlynda
- Marn
- Marna
- Marne
- Marnie
- Marny
- Marola
- Maron
- Marony
- Marou
- Maroua
- Maroussia
- Marpessa
- Marqita
- Marquashia
- Marquiria
- Marquita
- Marret
- Marriyam
- Marry
- Marsela
- Marsha
- Marsinah
- Marta
- Marte
- Marteena
- Martel
- Märtha
- Martha
- Marthe
- Martie
- Martina
- Martine
- Martinette
- Martiniana
- Martinique
- Martje
- Martta
- Martyna
- Maru
- Marua
- Maruana
- Maruchina
- Maruja
- Marula
- Marulina
- Marusa
- Maruscha
- Maruschka
- Marusha
- Marusja
- Maruta
- Marva
- Marve
- Marvella
- Marvi
- Marvie
- Marvine
- Marwa
- Marwine
- Mary
- Maryam
- Maryan
- Maryana
- Maryanna
- Marybelle
- Maryla
- Marylin
- Marylou
- Maryluz
- Maryn
- Maryna
- Maryon
- Maryrose
- Maryse
- Marysol
- Maryte
- Maryvonne
- Marzanna
- Marzella
- Marzelline
- Marzena
- Marzia
- Marziana
Beliebte Doppelnamen mit Margarita
Häufigste Nachnamen
Der Bereich ist exklusiv nur für registrierte Nutzer zugänglich. Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied.
Wie denkst du über den Namen Margarita?
Wie gefällt dir der Name Margarita?
Bewertung des Namens Margarita nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend). Der gelbe Balken zeigt die Durchschnittsnote aller bisher abgegebenen Benotungen an. Welche Note würdest du diesem Vornamen geben? Stimm ab!
| sehr gut | ungenügend | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zu welchen Nachnamen passt Margarita?
Der Bereich ist exklusiv nur für registrierte Nutzer zugänglich. Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied.
Wie ist das subjektive Empfinden?
Der Bereich ist exklusiv nur für registrierte Nutzer zugänglich. Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied.
Margarita in den Medien
Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Margarita
- Ana Margarita Martinez-Casado
- (Schauspielerin aus Kuba)
- Margarita (Figur)
- (Figur in Bulgakovs "Meister und Margarita")
- Margarita Abella Caprile
- (argentinische Schriftstellerin)
- Margarita Alexandrowna Miglau
- (russiche Opernsängerin)
- Margarita Armengol
- (amerikanische Schwimmerin)
- Margarita Broich
- (Schauspielerin)
- Margarita Chavez
- (mexikanische Architektin)
- Margarita Cordova
- (mexikanische Schauspielerin)
- Margarita de Arellano
- (amerikanische Opernsängerin)
- Margarita Grun
- (uruguayische Leichtathletin)
- Margarita Iosifovna Aliger
- (russiche Dichterin)
- Margarita Isabel
- (mexikanische Schauspielerin)
- Margarita Kalmikova
- (Schwimmerin)
- Margarita Kozhina
- (russiche Sprachforscherin)
- Margarita Levieva
- (amerikanische Schauspielerin)
- Margarita M. Engle
- (amerikanische Dichterin)
- Margarita Mamun
- (Rhythmische Sportgymnastik aus Russland)
- Margarita Maratovna Meklina
- (russiche Schriftstellerin)
- Margarita Marbler
- (Freestyle-Skifahrerin aus Rußland)
- Margarita Matsko
- (kasachische )
- Margarita Melikowna Gasparjan
- (russiche Tennisspielerin)
- Margarita Michelena
- (mexikanische Dichterin)
- Margarita Nazarova
- (Schauspielerin aus Großbritannien)
- Margarita Pellegrin
- (deutsche Malerin)
- Margarita Ponomaryova
- (Hürdenläuferin aus Rußland)
- Margarita Rosa de Francisco
- (Schauspielerin aus Kolumbien)
- Margarita Shirokova
- (russiche Fußballspielerin)
- Margarita Staraste-Bordevika
- (Schriftstellerin aus Rußland)
- Margarita Tacheva
- (amerikanische Historikerin)
- Margarita Tapia
- (mexikanische Langstreckenläuferin)
- Margarita Tupitsyn
- (Kunsthistorikerin aus Rußland)
- Margarita Voiska
- (bulgarische Schachspielerin)
- Margarita Woloschin
- (Russische Malerin & Autorin, voller Name Margarita Wassiljewna Woloschin-Sabaschnikow)
- Margarita Zimmermann
- (Opernsängerin aus Argentinien)
Margarita in der Popkultur
Uns ist noch kein Lied, Film, Buch oder Spiel mit dem Namen Margarita bekannt. Kennst du etwas? Dann trag es hier ein!
Kurzübersicht
- Vorname
- Margarita
- Geschlecht
- weiblich
- Bedeutung (kurz)
- die Perle
- Herkunft (kurz)
- Altgriechisch
- Silben
- 4 (Mar-ga-ri-ta)
- Länge
- 9 Buchstaben
Exklusive Inhalte zum Namen Margarita
Entdecke den Vornamen Margarita in all seinen Facetten. Als registriertes Mitglied erhältst du Zugriff auf einzigartige Zusatzinformationen, die weit über die üblichen Namensdaten hinausgehen:
- Aussprache von Margarita zum Anhören
Höre, wie Margarita korrekt ausgesprochen wird – auf Deutsch und in vielen weiteren Sprachen. - Sprachliche Analyse des Namens Margarita
Spannende linguistische Details wie Silbenstruktur, Worttrennung und persönliche Namenszahl. - Buchstabierung & phonetische Codes
So wird Margarita buchstabiert – inklusive internationaler Buchstabier- und phonetischer Systeme. - Margarita in verschiedenen Schriftarten
Entdecke den Namen Margarita in unterschiedlichen typografischen Darstellungen. - Gebärdensprache & Brailleschrift
Erfahre, wie Margarita als Handzeichen der Gebärdensprache und in Blindenschrift dargestellt wird. - Codierungen des Namens Margarita
Darstellung von Margarita im Morsecode, Flaggenalphabet und Winkeralphabet. - Margarita als QR- und Strichcode
Der Name Margarita als moderner, scanbarer Code.
Schalte jetzt alle Inhalte frei:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied und erhalte sofort Zugriff auf alle exklusiven Infos zum Namen Margarita.
Kommentare zu Margarita
Kommentar hinzufügenIch liebe meinen Namen. Er ist im Vergleich zu anderen Namen einzigartig und wunderschön und weiblich. Viele finden ihn auch exotisch. Auch ich habe als Schulkind diese Erfahrungen mit Pizza gemacht, mittlerweile bin ich erwachsen und weiß, dass die Pizza zu Ehren der italienischen Königing Margeritha benannt und bekannt wurde. Andererseits gibt es auch den Cocktail, ist doch cool. Die Bedeutung gefällt mir und meine (erwachsenen) Kollegen und Freunde finden den Namen wunderschön und selten.
Ich habe russische Wurzeln und dort ist der Name sehr weit verbreitet und die Abkürzung lautet Rita. Meine kleine Cousine wurde auch nach mir benannt, weil sie den Namen so schön fanden, da bin ich auch ganz stolz drauf. Die meisten wundern sich jedoch, dass ich bzw. der Name aus Russland kommt, vielen denken, dass ich aus Spanien oder Italien komme. Aber ich versuche dann zu erklären, dass der Name dort sehr beliebt ist oder war und verweise auch gerne auf den berühmten Bulgakov mit seinem Roman Der Meister und Margarita :) Die Sowjets hatten ja auch eine gewisse Beziehung zu sozialistischen Ländern wie Kuba, Venezuela etc. ;)
Also ich liebe meinen Namen, vorallem weil keiner diesen Namen trägt und wegen seiner tollen Bedeutung! Nun, da viele ihre Erfahrungen mit ihrem Namen hier schildern, beschloss ich ebenfalls meinen Senf dazu zu geben.
Also, mir wurde zwar nie gesagt warum ich so bennant wurde, aber ich konnte eine Theorie aufstellen: Meine Oma hieß Margareta, ihre Tochter (meine Tante) heißt Margarete, nun ist meine Vermutung das mein Vater es so entschieden hat, da es bei uns in der Famillie üblich ist, dass alle den gleichen Namen bekommen, aber er es nicht zu 100% gleich haben wollte.
In meiner Schulzeit wurde ich von meinen Klassenkameraden Maggi oder Maga genannt. Blöde Fragen bzw. Anmerkungen wegen der Pizza konnte ich meist nur von Fremden hören, außer von meiner besten Freundin, sie nennt mich schon seit dem wir uns kennengelernt haben "Pizza", stört mich aber bei ihr nicht haha
Was mir allerdings auffällt ist, das Männer meinen der Anmachspruch "Also Margarita Pizza ist meine Lieblingspizza, aber du bist besser" wäre der coolste und netteste, Da Frage ich mich oft ob die dies echt Ernst meinen mit dieser Frage haha
Zusammenfassen kann ich sagen, dass ich bis jetzt nur positive Meldungen zu meinem Namen hören konnte wenn ich neue nette Menschen kennen gelernt habe.
Ich mag meinen Namen. Er klingt so vornehm. Königin Margarita. Und hat eine schöne Bedeutung - Perle.
Es ist schon erstaunlich zu lesen, welche Erlebnisse und Gefühle mit diesem Namen verbunden sind... So gut wie alle haben etwas leicht traumatisierendes damit erlebt. Hoffentlich ändert sich die Bedeutung des Namens nicht irgendwann in "Trauma".
Meine Erlebnisse waren euren sehr ähnlich. Als Kind dachte ich nur: wie konnten meine Eltern so grausam sein und mir so einen Namen geben? Egal in welcher Menschengruppe ich mich befand gab es keinen der so hieß wie ich. In der Schule, wo fast jedes Mädchen Sandra, Daniela, Sarah oder Jessica hieß fühlte ich mich wie ein Fremdkörper und wurde dementsprechend auch getriezt. Ich habe meinen Namen gehasst, weil er so anders war und meine Altersgenossen es zum Anlass genommen hatten mich zu erniedrigen.
Je älter ich wurde, desto mehr kam ich mit meinem Namen klar, desto mehr fing ich an ihn sogar zu lieben. Ich finde ihn schön, weiblich, romantisch, ja sogar sexy. Hast du schon mal eine spanische Person diesen Namen aussprechen hören? Es hört sich leidenschaftlich an, wie Feuer. In meinen Ohren klingt das wie Musik. In der deutschen, so auch englischen Aussprache klingt der Name eher hart, nicht gerade erfreulich, doch aus dem Ursprungsland, wunderschön.
Doch am meisten erfreut mich die Bedeutung des Namens. Perle. Eine Art von Juwel. Eine schöne Rarität. So einzigartig, dass nicht jeder das Glück hat es zu besitzen. Auch die Entstehung passt zu meinem Empfinden: ein Fremdkörper, der in die Muschel gelangt und dann mit einer runden Schicht nach der anderen zum schönsten Schmuckstück geformt wird. Frauen lieben es sich damit zu verschönern und Männer benennen Essen und Trinken (das ihnen kostbarste auf dieser Welt) nach uns. Etwas, dass ihnen wohltuend auf der Zunge zergeht.
In der indischen Übersetzung heißt es sogar "Kind des Lichts". Ich empfinde es wahrlich als einen Segen/Glück diesen Namen zu tragen. Ich frage mich nur wie schön und einzigartig die Frau gewesen sein muss, der man so eine Bedeutung verliehen hat.
An alle meine Namensschwestern: Tragt diesen Namen mit Ehre und lasst euch mit ihrer Schönheit kleiden! Vergesst nicht zu leuchten!
Früher als ich jünger war, hatte ich sehr starke Probleme mit dem Namen. Ich wurde im Kindergarten immer Rita genannt, weil meine Familie mich auch so nennt und der Name kurz und knapp ist. Aber dann ab der Grundschule kannten mich alle unter den Namen Margarita und dann ging es los. Immer wurde man mit der Pizza verglichen. In der 3ten Klasse musste ich ein Referat halten und ich habe als Thema meinen Namen genommen, ich habe meinen Mitschülern erzählt, woher der Name kommt und wieso. Dann hörte es auf, aber ging in der Realschule weiter ..
Auch jetzt, ich bin 20 Jahre alt, kommen manche mit einem dummen Spruch und denken, sie seien witzig. Aber der beste Spruch war immer noch "Wieso haben deine Eltern dich nicht gleich Salami genannt?" ..
Jetzt bin ich älter und ich bin froh, keinen Standard Namen zu haben, mein Name ist einzigartig und hier in der Umgebung heißt niemand so. Jeder kennt mich unter diesen Namen und er ist schön! Alle die Margarita heißen müssen stolz sein❤️
